Exclusivo

Edição atual tal como às 23h13min de 27 de março de 2023

[ver | editar | histórico | purgar]Documentação

Esta predefinição é usad\ para marcar recursos exclusivos de uma edição ou edições específicas do Minecraft. Ela lista as edições especificadas pelos parâmetros em uma caixa de mensagem, centralizada acima da página ou na margem esquerda acima de uma seção. Ela também adiciona a página às categorias de manutenção relacionadas.

Esta predefinição pode ser usada apenas para páginas ou seções de páginas que descrevam na íntegra o conteúdo exclusivo dessas edições; ao mencionar apenas um recurso, use {{apenas}}.

Uso

{{exclusivo|1|2|3|4|section=Modo de seção opcional|customtext=Texto personalizado|nocat=Removedor de categoria}}

Parâmetros

Usado para marcar recursos exclusivos de uma edição ou edições específicas do Minecraft.

Parâmetros da predefinição
Parâmetro		Descrição	Tipo	Estado
Edições	`1` `2` `3` `4`	Veja a tabela abaixo.	String	obrigatório
Seção?	`section`	Altera o estilo da msgbox para um mais adequado a uma seção de artigo. Coloque isto depois de um cabeçalho de seção. Isso também acrescenta "informação específica" à categoria à qual a página será adicionada.	Booleano	opcional
Texto personalizado	`customtext`	Substitui o texto do msgbox por este texto.	Linha	opcional
Suprimir categorização?	`nocat`	Use isso em documentação, páginas de discussão, etc., onde você menciona ou mostra um exemplo da predefinição em vez de usá-la para marcar um recurso. Use também quando houver uma categoria mais específica.	Booleano	opcional

Edições (1, 2, 3 e 4)

A predefinição aceita qualquer número de parâmetros anônimos, um para cada versão que possui o recurso. Os valores de parâmetros conhecidos selecionam automaticamente um nome de edição associado a ser exibido, nome da página para vinculação e categoria de manutenção. Se um valor de parâmetro desconhecido for encontrado, os valores padrão serão gerados por uma fórmula (e podem produzir redlinks, que podem ou não ser intencionais).

Valor(es) do parâmetro	Nome da edição	Página vinculada	Categoria de manutenção
bedrock	Edição Bedrock	Edição Bedrock	Categoria:Edição Bedrock
java	Edição Java	Edição Java	Categoria:Edição Java
console legacy console	Edição de Console Legado	Edição de Console Legado	Categoria:Edição de Console Legado
education edu	Edição Education	Edição Education	Categoria:Edição Education
new 3DS new3DS 3DS	New Nintendo 3DS Edition	New Nintendo 3DS Edition	Categoria:New Nintendo 3DS Edition
earth	Minecraft Earth	Minecraft Earth	Categoria:Minecraft Earth
dungeons	Minecraft Dungeons	Minecraft Dungeons	Categoria:Minecraft Dungeons
(desconhecido)	Edição <param>	[[Edição <param>]]	Categoria:Edição <param>

e== Exemplos == Os exemplos a seguir ilustram a saída gerada usando vários parâmetros.

Example 1 - Nome da edição única

{{Exclusivo|java}}

gera:

Esse recurso é exclusivo para Edição Java.

Example 2 - Nomes de várias edições

{{Exclusivo|bedrock|education|ps4}}

gera:

Esse recurso é exclusivo para Edição Bedrock, Minecraft Education e PlayStation 4 Edition.

Example 3 - Uso em uma seção

{{Exclusivo|3ds|section=1}}

gera:

Esse recurso é exclusivo para New Nintendo 3DS Edition.

Example 4 - Parâmetro de texto personalizado

{{Exclusivo|console|customtext=Este recurso existia apenas na [[Edição de Console Legado]]}}

gera:

Este recurso existia apenas na Edição de Console Legado

[ver | editar | histórico | purgar]A documentação acima é transcluída de Predefinição:Exclusivo/doc.

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
 <includeonly><!--
+Variáveis locais usadas no loop de processamento de argumento:
-Local variables used in the argument processing loop:
-  argnum            index for accessing template call arguments
+  argnum            índice para acessar argumentos de chamada da predefinição
-  argval            value of indexed template call argument
+  argval            valor do argumento de chamada da predefinição indexado
-  edition           name of the edition as used on the wiki; obsolescent argument values are upgraded here
+  edition           nome da edição conforme usado na wiki; valores de argumento obsoletos são atualizados aqui
-  linkname          name of the edition's article page for linking
+  linkname          nome da página do artigo da edição para vinculação
-  category          name of the category for edition-only specifics
+  category          nome da categoria para detalhes apenas da edição
+  genero            "a" ou "o", utilizado para tratar corretamente a edição
-Output variables used by the template expansion:
+Variáveis de saída usadas pela expansão da predefinição:
-  editions          comma-separated list of edition names
-  categories        list of bracketed category names separated by spaces
+  editions          lista separada por vírgulas de nomes de edições
+  categories        lista de nomes de categorias entre colchetes separados por espaços
+(Re-)Inicializa as variáveis de saída caso a predefinição seja usada várias vezes em uma página
-(Re-)Initialize output variables in case the template is used multiple times on a page
 --> {{#vardefine: editions}}                                 <!--
 --> {{#vardefine: categories}}                               <!--
--- Process the arguments --
+-- Processa os argumentos --
 --> {{#fornumargs: argnum | argval |
+        <!-- define os valores de variáveis locais por palavra-chave de argumento; substitui nomes de edições obsoletas -->
-        <!-- set local variable values per argument keyword; replace obsolescent edition names -->
         {{#switch: {{lc:{{#var: argval}} }}
             | java =
@@ Linha 23: / Linha 24: @@
                 {{#vardefine: linkname | Edição Java}}
                 {{#vardefine: category | Edição Java}}
+                {{#vardefine: genero | a}}
             | bedrock =
                 {{#vardefine: edition | Edição Bedrock}}
                 {{#vardefine: linkname | Edição Bedrock}}
                 {{#vardefine: category | Edição Bedrock}}
+                {{#vardefine: genero | a}}
             | console | legacy console =
                 {{#vardefine: edition | Edição de Console Legado}}
                 {{#vardefine: linkname | Edição de Console Legado}}
                 {{#vardefine: category | Edição de Console Legado}}
+                {{#vardefine: genero | a}}
             | ps4 | playstation 4 =
                 {{#vardefine: edition | PlayStation 4 Edition}}
                 {{#vardefine: linkname | PlayStation 4 Edition}}
                 {{#vardefine: category | PlayStation 4 Edition}}
+                {{#vardefine: genero | a}}
             | education | edu =
-                {{#vardefine: edition | ''Edição Education''}}
+                {{#vardefine: edition | ''Minecraft Education''}}
-                {{#vardefine: linkname | Edição Education}}
+                {{#vardefine: linkname | Minecraft Education}}
-                {{#vardefine: category | Edição Education}}
+                {{#vardefine: category | Minecraft Education}}
+                {{#vardefine: genero | a}}
             | new3ds | new 3ds | 3ds =
                 {{#vardefine: edition | ''New Nintendo 3DS Edition''}}
                 {{#vardefine: linkname | New Nintendo 3DS Edition}}
                 {{#vardefine: category | New Nintendo 3DS Edition}}
+                {{#vardefine: genero | a}}
             | earth =
                 {{#vardefine: edition | ''Minecraft Earth''}}
                 {{#vardefine: linkname | Minecraft Earth}}
                 {{#vardefine: category | Minecraft Earth}}
+                {{#vardefine: genero | o}}
             | dungeons =
                 {{#vardefine: edition | ''Minecraft Dungeons''}}
                 {{#vardefine: linkname | Minecraft Dungeons}}
                 {{#vardefine: category | Minecraft Dungeons}}
+                {{#vardefine: genero | o}}
             | #default =
-                {{#vardefine: edition | {{ucfirst:{{#var: argval}} Edition}} }}
+                {{#vardefine: edition | Edição {{ucfirst:{{#var: argval}}}} }}
                 {{#vardefine: linkname | {{#var: edition}} }}
                 {{#vardefine: category | {{#var: edition}}}}
+                {{#vardefine: genero | a}}
             }} <!--
-        -- Append values to output variables, inserting punctuation and wiki markup where needed
+        -- Anexa valores às variáveis de saída, inserindo pontuação e marcação wiki onde necessário
 -->     {{#vardefine: editions |
-            {{#if: {{#var: editions|}} <!-- not the 1st edition arg -->
+            {{#if: {{#var: editions|}} <!-- não o arg da 1ª edição -->
-                | {{#if: {{{ {{#expr: {{#var: argnum}} + 1}}| }}} <!-- not the last edition arg -->
+                | {{#if: {{{ {{#expr: {{#var: argnum}} + 1}}| }}} <!-- não é o último arg de edição -->
                     | {{#var: editions}},
                     | {{#var: editions}} e
@@ Linha 69: / Linha 79: @@
                     }} {{#var: edition}}]]
             }}
-        {{#vardefine: categories | {{#var: categories}} [[Categoria: {{#var: category}}]] }}
+        {{#vardefine: categories | {{#var: categories}} [[Categoria:{{#if: {{{section|}}} | Informação específica d{{#var: genero}}}} {{#var: category}}]] }}
+        }} <!--
+-- Gera o msgbox, adicionando estilo HTML e CSS quando necessário
+--> {{msgbox
+        | class = msgbox-blue
+        | title = {{#if: {{{customtext|}}} | {{{customtext}}} | Esse recurso é exclusivo para {{#var: editions}}.}}
+        | image = {{{image|Information icon.svg}}}
+        | mini = {{{section|}}}
         }} <!--
+-- Adiciona categorias para informações apenas de edição
--- Generate the msgbox, adding HTML and CSS styling where needed
---> {{Mbox | type=notice2 | demospace = main
-        | text = '''{{#if: {{{customtext|}}} | {{{customtext}}} | Esse recurso é exclusivo para {{#var: editions}}.}}'''
-        | image = {{{image|}}}
-        | small = {{#if: {{{section|}}}|yes}}
-    }} <!--
--- Add categories for edition-only information
 --> {{#if: {{{nocat|}}}
-        | <!-- no category for instances that have the argument "nocat" set -->
+        | <!-- nenhuma categoria para instâncias que têm o argumento "nocat" definido -->
         | {{#switch: {{NAMESPACE}}
-            | {{TALKSPACE}} | {{ns:User}} =
+            | | Minecraft Earth | Minecraft Dungeons =
+                {{#var: categories}} {{#if: {{{customtext|}}} | [[Categoria:Páginas usando o parâmetro customtext na predefinição Exclusivo]]}}
-                <!-- no category for user pages or talk pages -->
+            | #default =
-            | {{#var: categories}} {{#if: {{{customtext|}}} | [[Category:Páginas usando o parâmetro customtext na predefinição exclusivo]]}}
             }}
         }} <!--
 --> </includeonly> <!--
---> <noinclude> {{documentation}} </noinclude> <!--
+--> <noinclude>
+{{documentação}}
-<!-- Put categories/interwiki on the documentation page -->
+<!-- Coloque categorias/interwiki na página de documentação -->
+</noinclude>