cerca de 60% da tradução está concluída
Uma caverna com um Zumbi.
Cavernas, túneis, ou grutas são características de terreno muito comuns geradas na Superfície e no Nether que são geralmente encontradas no subsolo. Elas são espaços abertos de vários formatos e tamanhos que as vezes se cruzam com umas as outras com diferentes estruturas geradas, criando vastos sistemas de cavernas. Elas frequentemente possuem muitos minérios e são ótimos lugares para reunir recursos, mas podem ser perigosas, devido aos mobs hostis que aparecem na escuridão.
Geração
Cavernas são estruturas do subsolo que consiste em fragmentos gerados aleatoriamente de blocos de ar e de fontes de lava (na camada 10 e abaixo), esvaziando uma área e expondo outros blocos gerados com o terreno (como pedras e veios minerais) no interior. Sua estrutura geralmente consiste em uma série de túneis irregulares que se ramificam e se enrolam em outras direções, que podem se conectar à superfície, criando entradas naturais para a caverna. Em biomas de selva, trepadeiras são geradas em cavernas próximas à superfície. A areia geralmente cai em cavernas geradas perto da superfície de um deserto ou praia; crateras na areia podem alertar o jogador para cavernas abaixo da superfície. As cavernas não podem cortar areia vermelha nem blocos de neve, apesar de gerarem como bloco de superfície em vários biomas. [1]
As cavernas geram em qualquer altitude até o nível Y=129 e podem abranger desde a superfície até a rocha-mãe (nível Y=5). Eles frequentemente cruzam estruturas geradas, como outras cavernas, masmorras, ravinas e minas abandonadas.
Cavernas e ravinas são capazes de gerar debaixo d'água.
Estrutura
As cavernas podem ser classificadas nos seguintes tipos de sistemas de cavernas.ç
Trincheira
Caverna pequena
Uma trincheira naturalmente gerada com duas ravinas rasas no topo de cada uma, usando a opção de mundo customizada.
Trincheiras são estruturas cavernosas que geram em biomas de montanha e savanas destruídas. Elas podem as vezes cruzar e abrir em grandes sistemas de cavernas. Essas são extremamente raras em mundos comuns sem a opção de mundo customizado e geralmente têm pisos correspondentes ao bioma (geralmente grama). Elas geralmente têm pouco impacto na jogabilidade, pois raramente contêm algo de valor além de ferro e carvão.
Uma caverna pequena gerada abaixo do gelo.
Pequenas cavernas estão localizadas principalmente perto do nível do mar e é improvável que estejam ligadas com outras cavernas. Por causa de sua relativa superficialidade, é improvável que eles contenham algo mais raro do que pequenos depósitos de minérios básicos, como carvão e ferro . Essas cavernas podem ter várias entradas que são naturalmente iluminadas pela luz solar ou da lua. Esse tipo de caverna quase sempre apresenta poças de água/lava dentro, provavelmente causadas pela geração da própria água.
Caverna média
Você pode perceber o ouro e fluxos de lava. Em uma caverna média pode-se achar masmorras.
Cavernas média são geralmente achadas ao alcance de outras cavernas, muitas vezes menores e abundantes, que são acessíveis por meio da mineração. Essas cavernas frequentemente possuem grandes depósitos de minérios básicos ao lado de depósitos com minérios mais raros, como o Lápis lazúli e ouro. Elas também tem regularmente, no mínimo pequenos fluxos de água e lava assim como a presença de pequenas dungeons.
Caverna grande
Os grandes sistemas subterrâneos, encontrados nas profundezas da terra perto da bedrock possuem grandes depósitos de praticamente todos os tipos conhecidos de minério - com materiais mais raros, como o diamante, sendo encontrados. As grandes cavernas possuem vários lagos grandes, e presença de grandes fluxos de lava.
quartos circulares
Uma sala circular acima do solo.
Durante o processo de geração de terreno, grandes câmaras simétricas e cilíndricas de vários tamanhos raramente pode ser criado subterrâneo, que muitas vezes se fundem com outros sistemas de cavernas. Estes "quartos" pode variar de cerca de 5 a 22 blocos de altura, e de cerca de 11 para mais de 30 blocos de largura e / ou comprimento, embora este último é bastante raro. Apesar de não ser particularmente interessante, do ponto de vista de mineração, eles podem não parecer naturais e irregular em comparação com o terreno circundante. Enquanto o menor raramente contêm muitos minérios, o maior pode ser bastante útil para a mineração como a sua área de superfície pura rivaliza com a de um médio-grande ravine. Médias e grandes salas circulares podem ser utilizados para o cultivo Huge Mushrooms com pouca ou nenhuma modificação. Muito raramente, o dungeon pode ser encontrado nessas salas.
Ravina
https://minecraft-pt.gamepedia.com/Arquivo:The_Pit.png | Uma ravina vista de dentro.
As ravinas são estruturas geradas naturalmente, feitas de pedra e cascalho que podem atravessar grande parte da ilha. É bem funda e algumas vezes pode se conectar com qualquer tipo de caverna, com dungeons, algumas vezes com minas abandonadas e ocorrendo muito raramente com fortalezas. Na ravina pode-se achar boas quantidades de ferro e carvão. E pelo fato da ravina ser muito funda, ouro, diamante, Redstone e lápis lazuli pode ser achado.
Penhasco profundo
https://minecraft-pt.gamepedia.com/Arquivo:Deepcliff.png Um penhasco profundo alcançando o nível da bedrock.
Uma caverna profunda algumas vezes vai fundo e chega ao nível da bedrock. Essa formação não é pra ser confundida com a ravina, mesmo que elas possam ser muito parecidas. Essas cavernas profundas geralmente não são conectadas com outras cavernas e não possuem muitos minérios. Dungeons geralmente não são encontradas conectadas com elas, pelo fato das cavernas profundas serem geradas em linha reta para baixo, tornando difícil o spawn de mobs por causa da luz do sol que entra e ilumina o fundo do penhasco.
Entrada gigante
Essas cavernas possuem um grande buraco como uma entrada e muitas vezes logo depois contém um espiral para baixo, contendo minérios como carvão e ferro. Raramente, essas entradas podem ir quase em linha reta para baixo, mostrando minérios raros como ouro e lápis lazúli.
Caverna de acesso ao mar
Um exemplo de uma caverna ligada ao mar
Estas cavernas são muitas vezes ligada ao mar, e pode ser acessado a partir do mar. Estes como uma entrada gigante debaixo d'água horizontal para uma caverna grande que muitas vezes contém lava, o que lhes permite ser visto a partir da superfície do oce.
Lagos de Cavernas
Lagos de lava
[[File:2011-12-10 22.11.20.png|250px|left|thumb|Exemplo de um lago de lava subterrâneo [[File:2011-12-10 23.47.03.png|250px|right|thumb| Um lago de lava dentro de uma ravina. Quase sempre achados em cavernas grandes no subsolo. Acredita-se que os mais valiosos minérios estejam perto de lagos de lava, porém, isso não é provado. Com um balde em mãos, essa pode ser uma ótima oportunidade para obter obsidiana.
Lagos de água
https://minecraft-pt.gamepedia.com/Arquivo:Water_Cave_Filling.png |Uma caverna com água fluindo para dentro.
Encontrados em todo o mundo, lagos de água são os lagos mais comuns. Eles ocorrem na superfície, a apenas 1-20 blocos abaixo da superfície, e daí para a bedrock.
Histórico
{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.{{Histórico}} em vez disso.Problemas
Problemas relacionados com "Caverna" são mantidos no rastreador de erros. Reporte problemas lá, em inglês.
Trivia
- areia e arenito, assim como generated structures, pode substituir cavernas.
- No jungle biomes, vines gerar em cavernas perto da superfície.
- Embora minérios são abundantes em cavernas e muitas vezes exigem pouco cavar para chegar a, veias de minério visíveis nas paredes da caverna, muitas vezes contêm pouco minério, como a caverna cortar através deles quando ele foi gerado.
- Sand muitas vezes vai cair em cavernas geradas perto da superfície de um deserto ou na praia e assim crateras em um deserto irá alertar o leitor para grutas abaixo da superfície.
- Raramente, grutas próximas da superfície podem ser gerados com uma grama (que mais tarde se voltando para a sujeira com a escuridão) andar. Estes não são grutas reais, mas sim "saliências fechadas-over", gerados apenas em colinas extremas. Estes são tecnicamente invertido ilhas flutuantes.
- ruídos ambientes podem ser causados em cavernas escuras.
Galeria
Uma caverna no início de clássico
Uma caverna no Classic 0,30
A entrada buraco de minhoca no Beta 1.3.
A dead bush in a Mesa cave.
Um poço entre um deserto e um bioma planícies.
