Exibir código-fonte para Mapa

{{Página com problemas
|motivo = Página desatualizada
|data = Setembro de 2019
}}

{{Item
|invimage=Mapa em branco
|invimage2=Mapa
|invimage3=----
|invimage4=Mapa em branco
|invimage5=Mapa EB
|invimage6=Mapa bloqueado
|renewable=Sim
|stackable=Sim(64)
}}

O '''mapa''' é um [[item]] utilizado para visualizar o terreno explorado.

== Obtenção ==
=== Fabricação ===

{{Fabricação
|head=1
|showname=0
|showdescription=1
|A1= Papel
|B1= Papel
|C1= Papel
|A2= Papel
|B2= Bússola
|C2= Papel
|A3= Papel
|B3= Papel
|C3= Papel
|Output= Mapa em branco
|type= Diversos
|description=Quando o jogador cria um mapa, ele fica em branco. Segure o mapa vazio e pressione ''{{Control|usar item}}'' para transformar o mapa vazio em um ''item de mapa'', que gradualmente começa a ser preenchido com informações conforme o jogador viaja dentro de suas bordas.

Esta variação é chamada de "mapa localizador em branco" {{in|bedrock}}, ou "mapa em branco" {{in|java}}.

}}
{{Fabricação
|A1= Papel
|B1= Papel
|C1= Papel
|A2= Papel
|B2= Papel
|C2= Papel
|A3= Papel
|B3= Papel
|C3= Papel
|Output= Mapa em branco
|type= Diversos
|description={{only|bedrock}}
Os mapas criados sem bússola não mostram marcadores de localização. Marcadores podem ser adicionados posteriormente combinando o mapa com uma [[bússola]] em uma bigorna, tabela de criação ou [[bancada de cartografia]].
Essa variação é chamada de "mapa vazio".
|foot=1
}}

=== Geração natural===
{{LootChestItem|mapa-em-branco}}
{{LootChestItem|mapa}}

{{notelist}}

=== Bancada de cartografia ===

Um mapa também pode ser criado usando um único papel em uma [[bancada de cartografia]] para criar um mapa vazio ou um papel com uma bússola para um mapa localizador vazio.{{only|bedrock}}

=== Inventário ===

{{exclusive|bedrock|section=1}}
{{IN|bedrock}}, o jogador pode ativar a opção de gerar um mapa localizador vazio na barra de acesso ao criar um novo mundo. Se o tipo de mundo for infinito ou plano, a escala de zoom será {{frac|3|4}} (1:8), mas se o tipo de mundo for antigo, a escala de zoom será {{frac|1|2}} (1:4). O mapa é atualizado apenas enquanto o jogador o segura.

=== Aldeões ===
Aldeões de cartógrafos iniciantes vendem um único mapa vazio por 7 esmeraldas como seus negócios.

{{IN|java}}, aldeões cartógrafos podem dar aos jogadores o efeito [[Herói da vila]] com um mapa vazio.

== Uso ==
{{Veja também|Tutoriais/Mapeamento}}

=== Mapeamento ===


Elaborar um mapa cria um mapa vazio. O mapa será elaborado pela primeira vez quando ele é usado ao clicar com o botão direito. Este mapa pode então ser ajustado para diferentes níveis de zoom. Após a conversão para um mapa desenhado, ele começa a desenhar uma vista de cima para baixo sobre os arredores do jogador, com o Norte apontando para a parte superior do mapa, leste para a direita, do Sul para baixo, e oeste para a esquerda. Um ponteiro oval indica a posição do jogador no mapa, e vai passar em tempo real, como o jogador se move no terreno mostrado no mapa.

Para gravar o mundo em um mapa, esse item mapa específico deve ser realizado nas mãos do jogador, enquanto o jogador se move ao redor do mundo. O mundo será registrado como está durante a exploração, o que significa que, se o mundo é modificado, o jogador deve voltar a área, mantendo o mapa, a fim de atualizar a visão do mapa. Mapas também pode ser clonados. Os parâmetros de um mapa são fixados quando o mapa é usado pela primeira vez, ou seja, o mapa não permanece centrada no jogado, sendo desenhado se em grades pré-definidas.

Outros jogadores só serão exibidos no mapa se eles tiveres um mapa igual ao que está sendo olhado. Ao colocar um mapa em uma [[moldura]], o mapa irá exibir um ponteiro verde mostrado na localização da moldura. Isto é para ajudar o jogador ver onde eles estão em relação à área que o mapa está mostrando. Quando o jogador deixa a zona mostrada num mapa específico, o ponteiro do jogador vai se transformar em um ponto branco no mapa. Note que este indicador não é mostrado se o jogador estiver muito longe do centro do mapa: o raio é de 320 blocos por nível de zoom. O ponto irá mover-se ao longo da borda do mapa para mostrar a localização relativa do jogador. No entanto na [[Bedrock Edition]], o ponteiro verde irá permanecer como uma flecha, mas irá encolher até o jogador chegar perto da área mostrada no mapa.

Enquanto o mapa estiver no aberto no [[Nether]], tudo o que será mostrado é um padrão vermelho e cinza. A única função útil é encontrar onde você está em relação a onde você fez o mapa (o centro), ou ter colocado mapas emoldurados (ponteiros verdes). Além disso, o ponteiro do jogador irá girar rapidamente e não é um bom indicador de direção. Mapas fabricados em [[Fim]] também mostrarão o mesmo padrão vermelho e cinzento como o Nether. O indicador de direção funciona corretamente em [[Fim]].

Um jogador pode fazer um grande pedaço de pixel art virado para cima, centralizar um mapa sobre ele, e o lugar que mapear em uma [[moldura]] para criar uma imagem personalizada.

O mapa é exibido como um mini mapa quando segurado na mão, ou se o slot da mão estiver ocupada; o mapa terá tamanho completo apenas quando é segurado na mão dominante, com ambas as mãos livres.

=== Marcador de jogador e ponteiro ===

{{IN|java}}, cada mapa contém um marcador que marca a posição do jogador e aponta na mesma direção que o jogador.

{{IN|bedrock}}, um mapa pode ser criado com ou sem este marcador, e um mapa sem um marcador de posição pode adicionar um posteriormente adicionando uma bússola ao mapa. Quando um mapa é criado sem uma bússola, ele é simplesmente chamado de "mapa em branco", mas quando criado com uma bússola, é chamado de "mapa localizador em branco". O marcador também fica vermelho se o jogador entrar no submundo com um mapa do mundo superior e mostrar a localização do mundo superior do jogador em relação ao local inferior. Um mapa criado no End tem um marcador roxo mostrando a localização do jogador. Se um mapa do mundo superior for usado no final, um ponto roxo aparecerá no ponto de geração do jogador.

{{/EB|position}}
{{Fabricação
|name=Mapa<br>(com marcador)
|ingredients=[[Mapa]] ou Mapa em branco +<br>[[Bússola]]
|showdescription=1
|Mapa (sem marcadores);Mapa em branco
|Bússola
|Output=Mapa do localizador;Mapa localizador em branco
|type= Diversos
|description={{only|bedrock}}
Mapas feitos apenas em papel não mostram o marcador de local; para adicioná-lo, uma bússola deve ser adicionada ao mapa.
|foot=1
}}

{{IN|bedrock}}, uma bancada de cartografia também pode ser usada para adicionar um ponteiro para criar um mapa localizador ou um mapa localizador em branco, adicionando uma bússola com papel, mapa em branco ou mapa.

=== Reduzir o zoom ===
{{/EB|zoom}}

Uma [[bancada de cartografia]] também pode ser usada para diminuir o zoom, levando apenas uma folha de papel por nível de zoom.

Um mapa em branco não pode ser reduzido. Um mapa deve ter algo já marcado nele para que o zoom seja possível.

==== Detalhes de zoom ====

O zoom funciona desde o momento em que o mapa é centralizado (nível de zoom 0) até o maior tamanho (nível de zoom 4).

{| class="wikitable" style="text-align: center" data-description="Zoom levels"
! colspan="2" | 
! Etapa de zoom 0
! Etapa de zoom 1  
! Etapa de zoom 2  
! Etapa de zoom 3  
! Etapa de zoom 4
|-
! colspan="2" |
| [[File:Map Zoom 0.png|116px|Etapa de zoom 0, 1:1]]
| [[File:Map Zoom 1.png|116px|Etapa de zoom 1, 1:2]]
| [[File:Map Zoom 2.png|116px|Etapa de zoom 2, 1:4]]
| [[File:Map Zoom 3.png|116px|Etapa de zoom 3, 1:8]]
| [[File:Map Zoom 4.png|116px|Etapa de zoom 4, 1:16]]
|-
! colspan="2" | Nível de zoom
| 0/4
| 1/4
| 2/4
| 3/4
| 4/4
|-
! colspan="2" | 1 pixel do mapa representa
| 1 bloco
| 2×2 blocos
| 4×4 blocos
| 8×8 blocos
| 16×16 blocos<br>(1×1 chunk)
|-
! colspan="2" | Proporção de escala
| 1:1
| 1:2
| 1:4
| 1:8
| 1:16
|-
! rowspan="2" colspan="2" | O mapa cobre uma área de
| 128×128 blocos
| 256×256 blocos
| 512×512 blocos
| 1024×1024 blocos
| 2048×2048 blocos
|-
| 8×8 chunks
| 16×16 chunks
| 32×32 chunks
| 64×64 chunks
| 128×128 chunks
|-
! rowspan="2" | Total de papel necessário para diminuir o zoom do Nível 0
! na bancada de fabricação ou bigorna{{only|bedrock|short=1}}
| -
| {{ItemSprite|Papel}} 8
| {{ItemSprite|Papel}} 16
| {{ItemSprite|Papel}} 24
| {{ItemSprite|Papel}} 32
|-
! na bancada de cartografia
| -
| {{ItemSprite|Papel}} 1
| {{ItemSprite|Papel}} 2
| {{ItemSprite|Papel}} 3
| {{ItemSprite|Papel}} 4
|}

Os mapas estão sempre alinhados a uma grade em todos os níveis de zoom. Isso significa diminuir o zoom de qualquer mapa diferente em uma área específica coberta por esse mapa sempre tem o mesmo centro. Aumentar o zoom não mantém o mesmo centro, mas mantém as mesmas bordas leste e sul (direita e inferior). Como tal, os mapas são alinhados pela largura do mapa (1024 blocos para mapas de nível 3) menos 64. Um mapa de nível 3 gerado na geração cobre as coordenadas X e Z de -64 a 959. Todos os mapas gerados nesta área diminuem o zoom para o mesmo coordenadas, garantindo que estejam sempre 'alinhadas' na parede do mapa. Para um mapa com menos zoom cobrir uma nova área, ele deve começar com um mapa base (nível 0) que está nessa área.

No nível de zoom 0, um mapa criado no ponto (0,0) tem (0,0) no centro do mapa. Em níveis de zoom mais altos do mesmo mapa, a coordenada (0,0) está no quadrado superior esquerdo do mapa.

{{IN|java}}, O nível de zoom pode ser visto em um mapa ativando as dicas de ferramentas avançadas (uma opção na [[tela de depuração]] que pode ser alternada segurando F3 e pressionando H). A dica de ferramenta do mapa mostra o nível de zoom e o fator de escala.

=== Clonagem ===
Uma mistura de mapas em branco e mapas localizadores em branco pode ser usada. Se os mapas clonados mostram marcadores de posição depende apenas do mapa de entrada.

{{/EB|clone}}
Uma [[bancada de cartografia]] também pode ser usada para clonar um mapa.

As partes do mundo que já foram exploradas e mapeadas são copiadas e as áreas recém-exploradas aparecem em ambas as instâncias. Se um dos mapas for ampliado posteriormente, os mapas perderão sua conexão e funcionarão como mapas completamente separados que devem ser preenchidos individualmente pela exploração.

No modo criativo, um mapa em uma moldura pode ser clonado usando {{control|escolher bloco}} nele, contanto que o mapa não esteja também no inventário do jogador.

Não importa se o mapa a ser clonado está em um nível de zoom mais alto (feito de mais papel) do que o mapa em branco. Ao copiar o mapa, os dois mapas resultantes terão o mesmo nível de zoom do mapa inicial.

=== Ingrediente de fabricação ===

{{crafting usage|Mapa, Mapa em branco}}

=== Marcando pontos ===
{{IN|java}} o jogador tem a capacidade de marcar pontos em um mapa. Para fazer isso, {{control|use}} um mapa em um [[estandarte]] colocado, e o local do estandarte é marcado no mapa. A marca assume a cor de qualquer que seja a cor base do banner e, se o banner tiver um nome, a marca mostra esse nome. Se o estandarte for destruído, a marca do estandarte permanece em primeiro lugar, mas se o jogador se aproximar de onde o banner estava anteriormente, ele desaparece conforme a área é atualizada no mapa.

[[File:Map Marker Bedrock on Item frame.png|thumb|181x181px|{{IN|bedrock}} é assim que se parece um mapa colocado em uma moldura, enquanto mostra os marcadores.]]
{{IN|bedrock}} o jogador pode colocar cópias de mapas localizadores em quadros de itens para criar uma marca de terra. O marcador é um ponto verde que lembra a forma do marcador do jogador, mas na cor verde. A posição para a qual o marcador aponta depende da direção para a qual o quadro do item está voltado. É importante notar que os marcadores funcionam apenas em cópias do mesmo mapa. Outros mapas da mesma área não mostram os marcadores existentes que o (s) jogador (es) colocaram.

{| class="wikitable"
|+
!Edição Java
!Edição Bedrock
|-
|[[File:Banner marked map.png|alt=All banners marked on a map, alongside a named banner.|thumb|216px|Como cada estandarte aparece {{IN|java}} em um mapa, incluindo estandartes nomeados.]]
|[[File:Tracking map with markers bedrock.jpg|thumb|199x199px|{{IN|bedrock}} é assim que um mapa localizador mostra os marcadores do mapa enquanto é segurado por um jogador.]]
|}

=== Bloqueando ===
Os mapas podem ser bloqueados ao usar [[vidraça]] em uma [[bancada de cartografia]]. Isso cria um novo mapa contendo os mesmos dados e o bloqueia. Todas as cópias deste novo mapa também estão bloqueadas. Um mapa bloqueado nunca muda, mesmo quando o terreno representado muda.

{| class="wikitable"
|-
! Condição
! Mapa recém-criado
! Mapa após alteração do terreno
|-
! Mapa desbloqueado
| [[File:Map Zoom 0.png|174px]] || [[File:Unlocked Map.png|174px]]
|-
! Mapa bloqueado
| [[File:Map Zoom 0.png|174px]] || [[File:Map Zoom 0.png|174px]]
|-
|}

{{-}}

== Conquistas ==

{{load achievements|Sala do mapa}}

== Valores de dados ==
=== ID ===
{{edition|java}}:
{{ID table
|generatetranslationkeys=java
|displayname=Mapa em branco
|spritetype=item
|nameid=map}}
{{ID table
|displayname=Mapa
|spritetype=item
|nameid=filled_map
|foot=1}}

{{edition|bedrock}}:
{{ID table
|shownumericids=y
|generatetranslationkeys=bedrock
|displayname=Mapa em branco
|spritetype=item
|nameid=emptymap
|id=395
|translationkey=item.emptyMap.name,item.emptyLocatorMap.name}}
{{ID table
|displayname=Mapa
|spritetype=item
|nameid=map
|id=358
|translationkey=item.map.name,item.map.exploration.monument.name,item.map.exploration.mansion.name,item.map.exploration.treasure.name
|foot=1}}

=== Valores de dados ===
{{see also|Valores de dados da Edição Bedrock Edition}}
{{IN|bedrock}}, Os mapas usam os seguintes valores de dados:
{{/DV}}

=== Dados do item ===

{{IN|java}}, um mapa preenchido possui os seguintes dados NBT do item:
<div class="treeview">
* {{nbt|compound|tag}}: A etiqueta '''tag''' do item.
{{:Formato Player.dat/Maps}}
</div>

{{IN|bedrock}}, um mapa preenchido possui os seguintes dados NBT do item:
<div class="treeview">
* {{nbt|compound|tag}}: A etiqueta '''tag''' do item.
** {{nbt|byte|map_display_players}}: Se o mapa exibe marcadores de jogador. Igual a 1 para um mapa localizador, omitido para um mapa não localizador.
** {{nbt|integer|map_name_index}}: O índice do nome do mapa em uma tabela.
** {{nbt|long|map_uuid}}: O identificador exclusivo do mapa.
</div>

=== Ícones do mapa ===
{{see also|Formato Player.dat|Formato do item do mapa}}

[[File:Map icons.png|thumb|128px|Textura de ícones do mapa {{in|Java}}]]
[[File:Map icons BE.png|thumb|128px|Textura de ícones do mapa {{in|Bedrock}}]]

{| class="wikitable"
|-
! ID no Java !! ID no Bedrock !! Text ID !! Aparência !! Objetivo !! Exibido na moldura?
|-
| 0 ||  ||<code>player</code> || {{Sprite|pos=1|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}} Marcador branco || Jogadores (no mapa) || Não
|-
| 1 ||  ||<code>frame</code> || {{Sprite|pos=2|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}} Marcador verde || Moldura{{only|java}}|| Sim
|-
| 2 ||  ||<code>red_marker</code> || {{Sprite|pos=3|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}} Marcador vermelho || Posição convertida em superfície ao abrir mapa de superfície no Nether{{Only|bedrock}} || Não
|-
| 3 ||  ||<code>blue_marker</code> || {{Sprite|pos=4|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}} Marcador azul || Outros jogadores || Não
|-
| 4 ||  ||<code>target_x</code> || {{Sprite|pos=5|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}} X branco || Não utilizado || Sim
|-
| 5 ||5
|<code>target_point</code> || {{Sprite|pos=6|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}} Triângulo vermelho || Não utilizado || Sim
|-
| 6 ||  ||<code>player_off_map</code> || {{Sprite|pos=7|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}} Grande ponto branco || Jogadores fora do mapa, nas proximidades{{only|java}} || Não
|-
| 7 || 13 ||<code>player_off_limits</code> || {{Sprite|pos=8|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}} Pequeno ponto branco || Jogadores fora do mapa, longe{{only|java}} || Não
|-
| 8 ||14
|<code>mansion</code> || {{Sprite|pos=9|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}} Woodland mansion || Mansões da floresta || Sim
|-
| 9 || 15 ||<code>monument</code> || {{Sprite|pos=10|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}} Monumento oceânico || Monumento oceânico || Sim
|-
| 10 - 25 ||  ||<code>{{tooltip|banner_*|banner_white, banner_orange, banner_magenta, banner_light_blue, banner_yellow, banner_lime, banner_pink, banner_gray, banner_light_gray, banner_cyan, banner_purple, banner_blue, banner_brown, banner_green, banner_red, banner_black}}</code> || {{Sprite|pos=11|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}}{{Sprite|pos=12|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}}{{Sprite|pos=13|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}}{{Sprite|pos=14|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}}{{Sprite|pos=15|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}}{{Sprite|pos=16|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}}{{Sprite|pos=17|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}}{{Sprite|pos=18|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}}{{Sprite|pos=19|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}}{{Sprite|pos=20|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}}{{Sprite|pos=21|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}}{{Sprite|pos=22|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}}{{Sprite|pos=23|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}}{{Sprite|pos=24|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}}{{Sprite|pos=25|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}}{{Sprite|pos=26|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}}<br>Etandantes nas 16 cores de lã{{only|java}}|| Marcadores de estandarte || Sim
|-
| 26 ||4
|<code>red_x</code> || {{Sprite|pos=27|image=Map icons.png|size=32|sheetsize=512|align=middle|scale=0.5}} Vermelho X|| Tesouro enterrado || Sim
|-
| || 7 || ||{{Sprite|pos=8|image=Map icons BE.png|size=32|sheetsize=128|align=middle|scale=0.5}} Molduras{{only|bedrock}}|| Molduras || Sim
|-
| || 8 || ||{{Sprite|pos=9|image=Map icons BE.png|size=32|sheetsize=128|align=middle|scale=0.5}} Marcador magenta
| Posição convertida na superfície ao abrir o mapa do mundo superior no End{{Only|bedrock}} || Não 
|-
| || 9 || ||{{Sprite|pos=10|image=Map icons BE.png|size=32|sheetsize=128|align=middle|scale=0.5}} Marcador laranja{{more info}}
|Outros jogadores
|Sim
|-
| || 10 || ||{{Sprite|pos=11|image=Map icons BE.png|size=32|sheetsize=128|align=middle|scale=0.5}} Marcador amarelo
| Outros jogadores || Não
|-
| || 11 || ||{{Sprite|pos=12|image=Map icons BE.png|size=32|sheetsize=128|align=middle|scale=0.5}} Marcador ciano
| Outros jogadores || Não
|- 
| -
|12
| ||{{Sprite|pos=13|image=Map icons BE.png|size=32|sheetsize=128|align=middle|scale=0.5}} Triângulo verde
| Outra estrutura, como fortaleza, fortaleza, cidade terminal etc. quando usada como destino do mapa de exploração{{Only|bedrock}} || Sim
|}
Deve-se notar que, mesmo se o jogador usou um editor NBT para adicionar um ícone adicional no mapa, o Minecraft mostra apenas o primeiro listado quando o jogador carrega seu mundo.

== Problemas ==

{{issue list|Map}}

== Referências ==

{{Reflist}}

{{Items}}

[[cs:Mapa (rozcestník)]]
[[de:Karte (Item)]]
[[en:Map]]
[[es:Mapa]]
[[fr:Carte (objet)]]
[[hu:Térkép (tárgy)]]
[[nl:Kaart (voorwerp)]]
[[pl:Mapa]]
[[ru:Карта (предмет)]]
[[tr:Harita]]
[[uk:Мапа]]
[[zh:地图]]