Exibir código-fonte para Iluminação

'''Luz''' (ou '''Iluminação''') no [[Minecraft]] afeta a visibilidade, a geração de [[mobs]] e o crescimento de [[plantas]]. Existem três aspectos do sistema de iluminação do Minecraft<nowiki/>: ''nível de luz'', ''nível interno de luz'' e ''brilho renderizado''.

== Nível de luz ==

Níveis de luz podem ser encontrados na [[tela de depuração]] {{in|java}}.  A luz pode vir de duas fontes: do ''céu'' e de certos ''blocos''. Existem 16 níveis de iluminação, especificados por um número de '''0''' (o mínimo) até '''15''' (o máximo).

=== Luz de bloco ===
<div class="tright">
{| class="wikitable" style="text-align:center;" data-description="Light spread schematic"
|-
| {{tc|neutral|T}} || 13 || 12 || 11 || 10 || 9 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || {{tc|neutral|T}}
|-
| 13 || {{tc|yes|12}} || 11 || 10 || 9 || 8 || 9 || 8 || 9 || 10 || 11 || {{tc|yes|12}} || 13
|-
| 12 || 11 || {{tc|yes|10}} || 9 || 8 || 9 || 10 || 9 || 8 || 9 || {{tc|yes|10}}|| 11 || 12
|-
| 11 || 10 || 9 || {{tc|yes|8}} || 9 || 10 || 11 || 10 || 9 || {{tc|yes|8}} || 9 || 10 || 11
|-
| 10 || 9 || 8 || 9 || {{tc|yes|10}} || 11 || 12 || 11 || {{tc|yes|10}} || 9 || 8 || 9 || 10
|-
| 9 || 8 || 9 || 10 || 11 || {{tc|yes|12}} || 13 || {{tc|yes|12}} || 11 || 10 || 9 || 8 || 9
|-
| 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || {{tc|neutral|T}} || 13 || 12 || 11 || 10 || 9 || 8
|}
</div>

A luz de um bloco vem de blocos emissores de luz, e se espalha usando o algoritmo de [[wikipedia:flood fill|preenchimento de inundação]].

O nível de iluminação de um bloco diminui em um a cada metro (bloco) de distância da fonte de luz. Isso se aplica a cada um dos 3 eixos de coordenadas. Ou seja, ''o nível de luz diminui diagonalmente pela soma das distâncias ao longo de cada eixo''. Por exemplo: 
* Se uma tocha com um nível de iluminação '''14''' for colocada no chão, o nível de luz dos blocos do chão adjacentes em todas as direções será '''13''', enquanto os blocos diagonais em todas as direções terá um nível de luz de '''12''' (14 menos 1 sul, menos 1 leste).
* Se uma tocha com um nível de iluminação '''14''' for colocada numa parede um bloco acima do chão, então o bloco do chão que está a um bloco a sudeste e embaixo da tocha terá um nível de '''11''' (14 menos 1 sul, menos 1 leste, menos 1 baixo).

Em uma superfície, esse efeito produz um padrão de iluminação em formato de diamante em volta da fonte. {{IN|bedrock}}, Blocos filtrantes de luz podem reduzir mais níveis de iluminação.

{{IN|java}}, ao calcular a iluminação, os formatos de alguns blocos são detectados, incluindo Pistão, Detector de luz solar, Mesa de encantamentos, Terra arada, Atril, Cortador de Pedra, Caminho de grama, Neve, Moldura do portal do End, lajes e escadas. de modo que a luz que passa por eles só pode se espalhar em direções específicas. Por exemplo, o Caminho de grama impede que a luz se propague para baixo, mas a luz pode se propagar em outras direções.

=== Luz do Céu ===

O nível de iluminação do céu para blocos expostos à luz do dia é '''15'''.  A luz do céu projetada em blocos pode se espalhar para áreas mais escuras usando o algoritmo de preenchimento de inundação. A luz não é reduzida durante a noite; no entanto, a desova de mobs é determinada por valores de iluminação internos.

Blocos opacos podem impedir a propagação da luz do céu. Por outro lado, alguns blocos transparentes como [[Vidro]] e [[Grades de ferro]] não têm efeito algum sobre o nível de luz. Todos os outros blocos transparentes, entretanto, reduzem a propagação.

Luz do céu de nível '''15''' se espalhando por um bloco transparente, o nível mantém-se inalterado. Quando se propaga para cima ou horizontalmente, reduz '''1''' nível de iluminação. Porém, quando se espalha por um bloco filtrante de luz,  não segue as duas regras acima e atenua os níveis de luz específicos.

Luz do céu com um nível menor que '''15''' se espalha como luz de bloco - quando se propaga para os blocos (incluindo topo e base, seis blocos no total) adjacentes, é atenuada até chegar a '''0'''.

=== Blocos filtrantes de luz ===
{{IN|java}}, todos os seguintes blocos diminui a luz do céu em '''1''' nível (mas não afeta luz de bloco).
{| class="wikitable"
|+Blocos filtrantes de luz na [[Edição Java]]
!Ícone
!Bloco
|-
![[File:Water.png|25px]]
|[[Água]]
|-
![[File:Waterlogged Oak Fence.png|25x25px]]
|Todos os blocos transparentes [[Inundação|alagados]]
|-
![[File:Bubble Column Upwards (non-fancy) BE1.png|25x25px]]
|[[Coluna de bolhas]]
|-
![[File:Ice.png|25px]]
|[[Gelo]]
|-
![[File:Frosted Ice 1 JE2 BE2.png|25x25px]]
|[[Gelo fosco]]
|-
![[File:Cobweb.png|25px]]
|[[Teia]]
|-
![[File:Oak Leaves.png|25px]]
|[[Folhas]]
|-
![[File:Slime Block JE2 BE3.png|25x25px]]
|[[Bloco de slime]]
|-
![[File:Honey Block JE1 BE2.png|25x25px]]
|[[Bloco de mel]]
|-
![[File:Spawner JE3.png|25x25px]]
|[[Gerador de monstros]]
|-
![[File:Lava.png|25x25px]]
|[[Lava]]
|-
![[File:Beacon JE6 BE2.png|25x25px]]
|[[Sinalizador]]
|-
![[File:End Gateway JE2 BE1.png|25x25px]]
|[[Portal de entrada do end (bloco)]]
|-
![[File:Chorus Plant JE2 BE2.png|25x25px]]
|[[Planta do coro]]
|-
![[File:Chorus Flower JE2 BE2.png|25x25px]]
|[[Flor do coro]]
|-
![[File:Shulker Box.png|25x25px]]
|[[Caixa de shulker]]
|}
{{IN|bedrock}}, blocos filtrantes de luz podem reduzir mais níveis de luz de bloco ou céu. Os seguintes valores são as quantidades pelas quais cada bloco diminui o nível de luz.
{| class="wikitable" data-description="Light-filtering blocks"
|+ Blocos filtrantes de luz {{in|bedrock}}
! Ícone
! Bloco
! Quantidade de diminuição
|-
! [[File:Ice.png|25px]]
| [[Gelo]]
|3
|-
! [[File:Water.png|25px]]
| [[Água]]
|2
|-
! [[File:Cobweb.png|25px]]
| [[Teia]]
|rowspan="2"| 1
|-
! [[File:Oak Leaves.png|25px]]
| [[Folhas]]
|-
| colspan="3"| {{info needed}}
|}

=== Blocos emissores de luz ===
[[File:LightEmittingBlocks.png|thumb|right|Comparação de diferentes níveis de luz que blocos emitem.]]

Os seguintes valores são a luminosidade dos próprios blocos.

{| class="wikitable" data-description="Brilho do bloco"
! Ícone
! Bloco
! Nível de luz
|-
! [[File:Beacon.png|25px]]
| [[Sinalizador]]
| 15
|-
! [[File:Campfire.gif|25px]]
| [[Fogueira]], quando acesa
| 15
|-
! [[File:Cauldron (filled with lava) BE2.png|25px]]
| [[Caldeirão]] contendo lava{{only|bedrock}}
| 15
|-
! [[File:Conduit.png|25px]]
| [[Aqueduto]]
| 15
|-
! [[File:End Gateway.png|25px]]
| [[Portal de entrada do end (bloco)]]
| 15
|-
! [[File:End Portal.png|25px]]
| [[Portal do end (bloco)]]
| 15
|-
! [[File:Fire.png|25px]]
| [[Fogo]]
| 15
|-
! [[File:Lava.png|25px]]
| [[Lava estática]]
| 15
|-
! [[File:Glowstone.png|25px]]
| [[Pedra Luminosa]]
| 15
|-
! [[File:Jack o'Lantern.png|25px]]
| [[Abóbora de Halloween]]
| 15
|-
! [[File:Lantern.png|25px]]
| [[Lampião]]
| 15
|-
! [[File:Lava.png|25px]]
| [[Lava]]
| 15
|-
! [[File:Lit Redstone Lamp.png|25px]]
| [[Lâmpada de redstone]], quando acesa
| 15
|-

! [[File:Respawn Anchor Charges 4.gif|25px]]
| [[Âncora de renascimento]], totalmente carregado
| 15
|-
! [[File:Sea Lantern.png|25px]]
| [[Lanterna do mar]]
| 15
|-
! [[File:Sea Pickle 4.png|25px]]
| [[Pepino do mar]] com quatro corpos, quando na [[água]]
| 15
|-
! [[File:Shroomlight.png|25px]]
| [[Cogubrilho]]
| 15
|-
! {{animate|Purple Torch.png;Blue Torch.png;Green Torch.png;Red Torch.png|25px}}
| [[Tocha colorida]]{{apenas|bedrock|education}}
| 14
|-
! [[File:End Rod.png|25px]]
| [[Lâmpada do End]]
| 14
|-
! [[File:Torch.png|25px]]
| [[Tocha]]
| 14
|-
! [[File:Underwater Torch.png|25px]]
| [[Tocha subaquática]]{{only|bedrock|education}}
| 14
|-
! [[File:Lit Blast Furnace.png|25px]]
| [[Alto forno]], quando aceso
| 13
|-
! [[File:Lit Furnace.png|25px]]
| [[Fornalha]], quando acesa
| 13
|-
! [[File:Lit Smoker.png|25px]]
| [[Defumador]], quando aceso
| 13
|-
! [[File:Enchanting Table.png|25px]]
| [[Mesa de encantamentos]]{{only|bedrock}}
| 12
|-
! [[File:Glowing Obsidian.png|25px]]
| [[Obsidiana brilhante]]{{only|bedrock}} 
| 12
|-
! [[File:Sea Pickle 3.png|25px]]
| Pepino no mar com três corpos, quando na água
| 12
|-
! [[File:Nether Portal.png|25px]]
| [[Portal do Nether (bloco)]]
| 11
|-
! [[File:Respawn Anchor Charges 3.gif|25px]]
| Âncora de renascimento, {{frac|3|4}} carregada
| 11
|-
! [[File:Crying Obsidian.png|25px]]
| [[Obsidiana chorona]]
| 10
|-
! [[File:Soul Campfire.gif|25px]]
| [[Fogueira das almas]], quando acesa
| 10
|-
! [[File:Soul Fire.png|25px]]
| [[Fogo das almas]]
| 10
|-
! [[File:Soul Lantern.png|25px]]
| [[Lampião das almas]]
| 10
|-
! [[File:Soul Torch.png|25px]]
| [[Tocha das almas]]
| 10
|-
! [[File:Redstone Ore.png|25px]]
| [[Minério de redstone]], quando tocado
| 9
|-
! [[File:Sea Pickle 2.png|25px]]
| Pepino do mar com dois corpos, quando na água
| 9
|-
! [[File:Ender Chest.png|25px]]
| [[Baú de ender]]
| 7
|-
! [[File:Redstone Torch.png|25px]]
| [[Tocha de redstone]], quando acesa
| 7
|-
! [[File:Respawn Anchor Charges 2.gif|25px]]
| Âncora de renascimento, {{frac|1|2}} carregada
| 7
|-
! [[File:Sea Pickle.png|25px]]
| Pepino do mar com um único corpo, quando na água
| 6
|-
! [[File:Blue Ice.png|25px]]
| [[Gelo azul]]{{only|bedrock|education}}
| 4
|-
! [[File:Magma Block.png|25px]]
| [[Bloco de magma]]
| 3
|-
! [[File:Spawner BE2.png|25px]]
| [[Gerador de monstros]]{{only|bedrock}}
| 3
|-
! [[File:Respawn Anchor Charges 1.gif|25px]]
| Âncora de renascimento, {{frac|1|4}} carregada
| 3
|-
! [[File:Brewing Stand.png|25px]]
| [[Suporte de poções]]
| 1
|-
! [[File:Brown Mushroom.png|25px]]
| [[Cogumelo|Cogumelo marrom]]
| 1
|-
! [[File:Dragon Egg.png|25px]]
| [[Ovo de dragão]]
| 1
|-
! [[File:End Portal Frame.png|25px]]
| [[Moldura do portal do end]]
| 1
|-
!{{animate|Light Block (Light Level 1).png;Light Block (Light Level 2).png;Light Block (Light Level 3).png;Light Block (Light Level 4).png;Light Block (Light Level 5).png;Light Block (Light Level 6).png;Light Block (Light Level 7).png;Light Block (Light Level 8).png;Light Block (Light Level 9).png;Light Block (Light Level 10).png;Light Block (Light Level 11).png;Light Block (Light Level 12).png;Light Block (Light Level 13).png;Light Block (Light Level 14).png;Light Block (Light Level 15).png|25px}}
|[[Bloco de luz]] {{only|bedrock}}
|0 - 15
''<sub>Veja [[Bloco de luz]] para detalhes</sub>''
|}

== Nível interno de luz ==
[[File:Internal light with time and skylight.gif|thumb|400px|Luz interna do céu vs. tempo e luz do céu]]
O '''Nível interno de luz''' é usado para cálculos dentro do jogo. O jogo usa o nível interno de luz de um bloco para computar aspectos do jogo, que inclui a [[Geração|geração]] de mobs, crescimento de plantas e saídas do [[Detector de luz solar|detector de luz solar]].

O jogo usa a ''luz do céu'', ''tempo'' e ''clima'' para calcular o valor da '''luz interna do céu''', então usa o nível máximo da luz de bloco e a luz interna do céu para calcular a luz interna (fórmula: <code>(máx(luz interna do céu,luz de bloco))</code>). Esse valor é um número inteiro com um nível máximo de '''15'''; que também pode ser negativo.

Aqui estão os níveis de '''luz interna do céu''' em uma luz do céu de nível '''15''':
{| class="wikitable" style="text-align:center"
! rowspan=2 | Luz interna do céu
! colspan=2 | Limpo
! colspan=2 | Chuva ou nevasca
! colspan=2 | Tempestade de raios
|-
! Tempo '''↓''' !! Tempo '''↑''' 
! Tempo '''↓''' !! Tempo '''↑'''
! Tempo '''↓''' !! Tempo '''↑'''
|-
|4
| colspan="2" | 13670&ndash;22330
| colspan="2" | 13670&ndash;22330
| colspan="2" | 13670&ndash;22330
|-
|5
| 22331&ndash;22491 || 13509&ndash;13669
| 22331&ndash;22565 || 13436&ndash;13669
| 22331&ndash;22671 || 13330&ndash;13669
|-
|6
| 22492&ndash;22652 || 13348&ndash;13508
| 22566&ndash;22798 || 13203&ndash;13435
| 22672&ndash;23010 || 12990&ndash;13329
|-
|7
| 22653&ndash;22812{{only|short=1|java}}<br/>22653&ndash;22813{{only|short=1|bedrock}} || 13188&ndash;13347
| 22799&ndash;23031 || 12969&ndash;13202
| 23011&ndash;23352 || 12648&ndash;12989
|-
| 8
| 22813{{only|short=1|java}}&ndash;22973<br/>22814{{only|short=1|bedrock}}&ndash;22973 || 13027&ndash;13187
| 23032&ndash;23266 || 12734&ndash;12968
| 23353&ndash;23700 || 12300&ndash;12647
|-
|9
| 22974&ndash;23134 || 12867&ndash;13026
| 23267&ndash;23504 || 12497&ndash;12733
| 23701&ndash;59 || 11941{{only|short=1|java}}&ndash;12299<br/>11942{{only|short=1|bedrock}}&ndash;12299
|-
|10
| 23135&ndash;23296 || 12705&ndash;12866
| 23505&ndash;23745 || 12256&ndash;12496
| colspan="2" | 60&ndash;11940{{only|short=1|java}}<br/>60&ndash;11941{{only|short=1|bedrock}}
|-
|11
| 23297&ndash;23459 || 12542&ndash;12704
| 23746&ndash;23991 || 12010&ndash;12255
| colspan="2" | N/D
|-
|12
| 23460&ndash;23623{{only|short=1|java}}<br/>23460&ndash;23624{{only|short=1|bedrock}} || 12377&ndash;12541
| colspan="2" | 23992&ndash;12009
| colspan="2" | N/D
|-
|13
| 23624{{only|short=1|java}}&ndash;23790<br/>23625{{only|short=1|bedrock}}&ndash;23790 || 12210&ndash;12376
| colspan="2" | N/D
| colspan="2" | N/D
|-
|14
| 23791&ndash;23960 || 12041&ndash;12209
| colspan="2" | N/D
| colspan="2" | N/D
|-
|15
| colspan="2" |23961&ndash;12040
| colspan="2" | N/D
| colspan="2" | N/D
|}

Para obter uma luz interna do céu para um nível de luminosidade do céu '''''n''''' menor que 15, pegue o nível interno de 15 '''''l''''' e subtraia-o pela  diferença entre '''''n''''' e 15: '''''l''''' - (15-'''''s''''').

{| class="wikitable"
! Ícone
! Tempo
! Luz interna do céu quando a luz do céu é 15
|-
! {{EnvSprite|sun}}
| meio-dia, durante clima limpo
| 15
|-
! {{EnvSprite|rain}}<br>{{EnvSprite|snowfall}}
| meio-dia, durante [[Chuva]] ou [[Nevasca]]
| 12
|-
! {{EnvSprite|thunderstorm}}
| meio-dia, durante uma [[Tempestade de raios]]
| 10<ref group="storm">Durante tempestades, mobs hostis podem gerar se o nível interno de luz do céu for 5.</ref>
|-
! {{EnvSprite|moon}}
| meia-noite, durante clima limpo
| 4
|}

{{notelist|storm}}

=== Efeitos da luz interna ===

''Lembre-se de que o nível interno de luz é apenas uma das considerações aplicáveis à [[geração]] de mobs e ao crescimento de plantas.''

==== Mobs ====

{| class="wikitable" style="text-align:center;" data-description="Efeitos de vários níveis internos de luz"
|-
! style="border:0;background:none" |
! width="16%" | Nível ≤3
! width="16%" | Nível 4-7
! width="8%" | Nível 8
! width="8%" | Nível 9
! width="8%" | Nível 10
! width="8%" | Nível 11
! width="8%" | Nível 12
! width="16%" | Nível 13–15
|-
! {{EntitySprite|bat}} [[Morcego]]s
| {{tc|planned|Gera em y: 0-62}}
| {{tc|neutral|Gera em y: 0-62 de 20 de Outubro à 3 de Novembro}}{{only|short=1|java}}
| colspan="6" {{tc|yes|Não gera}}
|-
! {{EntitySprite|blaze}} [[Blaze]]s
| colspan="6" {{tc|no|Gera nas [[Fortalezas do Nether]]}}
| colspan="2" {{tc|neutral|Hostil, não gera}}
|-
! {{EntitySprite|wither-skeleton}} [[Esqueletos wither]]
| colspan="2" {{tc|no|Gera nas [[Fortalezas do Nether]]}}
| colspan="6" {{tc|neutral|Hostil, não gera}}
|-
|-
! {{EntitySprite|zombie-pigman}} [[Piglin-zumbi]]s
| colspan="6" {{tc|no|Gera no [[Nether]], neutro, a menos que provocado}}
| colspan="7" {{tc|neutral|Não gera, neutro, a menos que provocado}}
|-
! {{EntitySprite|slime}} [[Slime]]s
| colspan="2" {{tc|no|Gera em biomas [[Pântano|pantano]]sos em y: 51-69}}
| colspan="6" {{tc|neutral|Gera em certos chunks na maioria dos [[bioma]]s (exceto em [[Campo de cogumelos|campos de cogumelos]], Nether, o End e o Void) em y: 0–40}}
|-
! {{EntitySprite|zombie}} [[Zumbi]]s<br>{{EntitySprite|skeleton}} [[Esqueleto]]s
| colspan="2" {{tc|no|Gera na Superfície}}
| colspan="4" {{tc|neutral|Hostil, não gera}}
| colspan="2" {{tc|never|Hostil, queima na [[luz]] do [[Sol]]}}
|-
! {{EntitySprite|drowned}} [[Afogado]]
| colspan="2" {{tc|no|Gera nos [[oceano]]s e [[rio]]s}}
| colspan="4" {{tc|neutral|Hostil, não gera}}
| colspan="2" {{tc|planned|Queima na [[luz]] do [[Sol]], ignora o jogador fora da água quando na luz do Sol}}
|- 
! {{EntitySprite|creeper}}[[Creeper]]s<br>{{EntitySprite|witch}} [[Bruxa]]s<br>{{EntitySprite|silverfish}} [[Traça]]s<ref group="note">Essas restrições só se aplicam para Traças geradas em um [[Gerador]], não de um [[Traça#Blocos_infestados|Bloco Infestado]].{{testing needed|Conflict with silverfish article - 7 or 11?}}</ref>
| colspan="2" {{tc|no|Gera na Superfície}}
| colspan="6" {{tc|neutral|Hostil, não gera}}
|-
! {{EntitySprite|Phantom}} [[Phantom]]s
| colspan="2" {{tc|neutral|Gera na Superfície se o jogador não tiver dormido há mais de 3 dias no jogo}}
| colspan="4" {{tc|neutral|Hostil, não gera}}
| colspan="2" {{tc|never|Hostil, queima na [[luz]] do [[Sol]]}}
|-
! {{EntitySprite|spider}} [[Aranha]]s<br>{{EntitySprite|cave-spider}} [[Aranhas da caverna]]
| colspan="2" {{tc|no|Gera na superfície}}
| colspan="4" {{tc|neutral|Hostil, não gera}}
| colspan="2" {{tc|unknown|Não gera, [[neutro]], a menos que provocado}}
|-
! {{EntitySprite|enderman}} [[Enderman]]s
| colspan="2" {{tc|no|Gera na Superfície, no [[Nether]] e no [[End]]}}
| colspan="4" {{tc|unknown|Não gera, [[neutro]], a menos que provocado}}
| colspan="2" {{tc|planned|Não gera, teleporta aleatoriamente e geralmente ignora jogadores quando na luz no Sol mesmo quando provocado}}
|}

{{notelist|note}}

==== Blocos ====

{| class="wikitable" style="text-align:center;" data-description="Efeitos de vários níveis internos de luz"
|-
! style="border:0;background:none" |
! width="16%" | Nível ≤3
! width="16%" | Nível 4-7
! width="8%" | Nível 8
! width="8%" | Nível 9
! width="8%" | Nível 10
! width="8%" | Nível 11
! width="8%" | Nível 12
! width="16%" | Nível 13–15
|-
! {{BlockLink|Neve}}<br>{{BlockLink|Gelo}}<ref group="note">A luz do Sol não afeta neve e gelo. O nível de luz relevante é o que estaria no bloco se fosse [[ar]].</ref>
| colspan="5" {{tc|yes|Se forma, não derrete}}
| {{tc|neutral|Se forma e derrete}}
| colspan="2" {{tc|no|Derrete}}
|-
! {{BlockLink|Cogumelos}}
| colspan="7" {{tc|yes|Se espalha}}
| {{tc|no|Se arranca exceto se estiver no [[micélio]] ou [[podzol]]}}
|-
! {{BlockLink|Mudas}}<br>Caules de {{BlockLink|Sementes de Abóbora|text=Abóbora|id=pumpkin-stem}} ou [[Sementes de Melancia|Melancia]]<br>{{BlockLink|Bambu}}<br><ref group="note">Para o crescimento, o nível de luz relevante é no bloco acima da planta. O crescimento das abóboras e melancia de um caule verifica a luz acima do caule, não do bloco onde a abóbora ou melancia cresce.</ref>
| colspan="3" {{tc|neutral|Não cresce}}
| colspan="5" {{tc|yes|Cresce}}
|-
! {{BlockLink|Trigo|link=Sementes de Trigo}}<br>{{BlockLink|Cenouras|link=Cenoura}}<br>{{BlockLink|Batatas|link=Batata}}<br>{{BlockLink|Beterrabas|link=Sementes de Beterraba}}<ref group="note">Para o crescimento, o nível de luz relevante é no bloco acima da planta. Para o arrancamento, o nível de luz relevante é o bloco da própria planta.</ref>
| colspan="2" {{tc|no|Se arranca}}
| colspan="1" {{tc|neutral|Não cresce}}
| colspan="5" {{tc|yes|Cresce}}
|-
! {{BlockLink|Bloco de grama}}<br>{{BlockLink|Micélio}}<ref group="note" name="grass">O nível de luz relevante é o bloco de ar acima.</ref>
| {{tc|no|Se torna terra se um bloco opaco ou semi-transparente estiver acima}}
| colspan="2" {{tc|neutral|Não se espalha}}
| colspan="5" {{tc|yes|Se espalha para terras próximas. (veja abaixo)}}
|-
! {{BlockLink|Terra}}<ref group="note" name="grass"/>
| {{tc|no|Não aceita a propagação}}
| colspan="7" {{tc|yes|Aceita a propagação se um bloco opaco ou semi-transparente não estiver acima}}
|-
! {{BlockLink|Gelo fosco}}
| colspan="8" |''<sub>Veja [[Gelo fosco]] para detalhes</sub>''

|-
!{{BlockLink|Detector de luz solar}}
| colspan="8" |Saída
|}

{{notelist|note}}

==== Outros ====

{{IN|java}}, a luz no [[predicado]] é o nível interno de luz.

{| class="wikitable" style="text-align:center;" data-description="Efeitos de vários níveis internos de luz"
|-
! style="border:0;background:none" |
! width="16%" | Nível ≤3
! width="16%" | Nível 4-7
! width="8%" | Nível 8
! width="8%" | Nível 9
! width="8%" | Nível 10
! width="8%" | Nível 11
! width="8%" | Nível 12
! width="16%" | Nível 13–15
|-
! [[Ambience|Ambiente de Caverna]]
| colspan="8" | {{info needed}}
|}

== Brilho renderizado ==
[[File:1.9 lighting curves (gamma=0).png|thumb|right|Curvas de iluminação. O eixo horizontal é a luz de bloco e o vertical é a luz do céu.]]

O jogo usa o nível de luz (ao invés do nível interno de luz), tempo e clima para computar o brilho renderizado de um bloco dado por uma entidade. A luz é completamente monocromática e não pode ser realmente colorida.

Como mencionado acima, a luz do céu não é reduzida à noite, ao invés disso, a curva do brilho se muda baseado no tempo. As entidades projetam sombras circulares{{only|java}} ou decagonais{{only|bedrock}}; porém, eles não estão relacionados à renderização de blocos.

Em geral, a iluminação devido aos blocos resulta em um brilho maior, que é equilibrado pelo fato de a luz devido aos blocos começa em '''14''' (blocos de fonte de luz sólida emitem um nível de '''15''', mas se aplica para o próprio bloco de fonte de luz) enquanto o brilho da luz do céu é '''15''' ao ar livre. A luz devido a blocos também tende ao laranja no horizonte, enquanto a luz do céu no dia na [[Superfície]] é branca.

Na [[Superfície]], com a configuração de brilho ''Escuro'', a luz do dia atinge 98% de brilho, <ref name="luma" group="luma">Brilho aqui se refere ao valor de luminância (luma) do [[wikipedia:Rec. 601|ITU-R BT.601]]</ref> enquanto o brilho da noite é reduzido para cerca de 17%<ref name="luma" group="luma"/> e fica sombreado em azul. a Escuridão total é cerca de 5%.<ref name="luma" group="luma"/>

No [[Nether]], a iluminação do céu não desempenha um papel, uma vez que não há uma fonte de luz (embora que se tivesse, atingiria um nível de brilho de 99%<ref name="luma" group="luma"/>) A escuridão total com a configuração de brilho ''Escuro'' tem um nível de brilho de cerca de 25%,<ref name="luma" group="luma"/> ligeiramente mais escuro que um nível de luz de bloco de '''7''' e sem luz do céu na Superfície, e está sombreado em laranja como luz de bloco.

No [[End]], a iluminação do céu não teria um papel mesmo que houvesse uma fonte de luz do céu; isso pode ser visto também se um [[raio]] for gerado no End (não terá um ''flash'' de luz como nas outras dimensões). A escuridão total no End com a configuração de brilho ''Escuro'' tem um nível de brilho de cerca de 28%,<ref name="luma" group="luma"/> e está sombreado em um verde-azulado ao invés de laranja do Nether e da iluminação de bloco.

{{notelist|luma}}
{{-}}

=== Iluminação suave ===

[[File:SmoothAnimSmal.gif|frame|A diferença entre a Iluminação suave ligada e desligada.]]

A '''Iluminação suave''' é um mecanismo de iluminação no qual combina os níveis de luz nas faces dos blocos e escurece os cantos usando a [[Wikipedia:Ambient occlusion|oclusão do ambiente]] para adicionar sombras semi-realistas e brilhar a partir de fontes de luz. Isso afeta apenas o brilho renderizado, e não o nível de luz, portanto não afeta a geração de mobs e o crescimento de plantas. É ativado por padrão. [[Pintura]]s e [[água]] não são afetadas.{{only|java}}<ref>{{bug|MC-1531}}</ref>

{{IN|bedrock}}, a iluminação suave pode ser ativada ou desativada nas Configurações de vídeo, acessada pelo menu de configurações. {{IN|java}}, existem três configurações: ''Máxima'', ''Mínima (uma versão antiga do mecanismo)'' ou ''Desativado'', e podem ser alteradas acessando as Configurações de vídeo do menu [[Opções]].

{{-}}

== Vídeo ==
{{Video note|Esse vídeo está desatualizado, e várias fontes de luz (lanternas do mar, varas do End, pepinos do mar etc) foram adicionadas.}}
<div style="text-align:center">{{yt|dmlEkoPmb8E}}</div>

== Histórico ==

{{History|pre-classic}}
{{History||Demonstração técnica do cave game|link=Cave game tech test|O mecanismo de iluminação no [[Classic]] era simples, com dois níveis de luz: claro e escuro. A "luz do Sol"  é emitida pela borda superior do mapa e atinge qualquer bloco abaixo dele, independentemente da distância. Ela passa através de blocos transparentes para iluminar os blocos abaixo. Os blocos que não recebem luz estão em uma sombra fraca que permanece no mesmo nível de brilho, não importa a que distância estejam de uma fonte de luz. {{Needs testing|Como o nível de luz 'escuro' antes da Indev tem um valor de luminância?}} }}
{{History|classic}}
{{History||26 de Maio de 2009|link=wordofnotch:113224701|Notch discutiu a viabilidade de ter iluminação dinâmica com alcance limitado, permitindo possibilidades como definir blocos como lava para emitir luz.}}
{{History|indev}}
{{History||0.31|snap=20091223-1|Adicionados 9 graus de brilho, com um máximo de 9 para a plena luz do dia e um mínimo de 0 para a escuridão quase completa. O brilho é uma escala linear e representa seu valor dividido por 8; por exemplo 8 é 100% ({{frac|8|8}}) e 7 é 87.5% ({{frac|7|8}})..}}
{{History||0.31|snap=20100109|Agora existem 16 graus de brilho, com um máximo de 15 para a luz do dia total e um mínimo de 0 para a escuridão quase completa.
|A luz solar agora tem um valor máximo de luz de 15.}}
{{History||20100212-1|slink=Java Edition Indev 20100212-1|O valor da luz solar diminui constantemente do crepúsculo, até atingir um valor mínimo noturno de 4, representando a meia-noite.}}
{{History|alpha}}
{{History||unknown|A iluminação não é mais linear.
|Cada valor de brilho abaixo de 15 é 80% mais brilhante que o valor acima. Por exemplo, 14 é 80% mais brilhante que 15 e 13 é 64% mais brilhante que 15.
|A luz solar agora tem sua própria matriz de luz e otimizações para tornar o amanhecer e o anoitecer mais suaves. Durante o crepúsculo, a noite e o amanhecer, um valor de "escuridão" é subtraído do céu para criar os efeitos de diferentes horas do dia.}}
{{History||v1.2.0|snap=preview|Adicionado o [[Nether]], onde a luz diminui 10% a cada nível, em vez dos 20% normais. 
|Mobs hostis podem gerar níveis de luz mais altos em profundidades mais baixas, usando a fórmula '''16 − (Camada / 8)'''. No nível 8 e abaixo, os mobs podem aparecer mesmo sob a luz do sol.}}
{{History||v1.2.1|Notch reverteu a geração de mobs para o método original, dizendo: "Foi muito irritante. Tenho planos para o que fazer com isso".}}
{{History|beta}}
{{History||1.3|Mecanismo de Iluminação suave adicionado com a ajuda de MrMessiah.<ref>http://notch.tumblr.com/post/3446675806/minecraft-beta-1-3</ref>}}
{{History||1.8|snap=Pre-release|Implementado um novo mecanismo de iluminação. A iluminação de um bloco recebe um tom baseado na fonte de luz mais importante.
|Os ciclos dia e noite não precisam mais de atualizações de chunks e são uma transição suave.
|A luz artificial agora dá um sutil "tremor".
|Adicionado a névoa do vazio, o que aumenta a escuridão em profundidades extremas.}}
{{History|java}}
{{History||1.4.2|snap=12w39a|Dinnerbone corrigiu manchas pretas na geração mundial,<ref>{{Tweet|Dinnerbone|250952827608915969}}</ref> e começou a revisar os sistemas de iluminação, como alterar a iluminação dos blocos para permitir a iluminação direcional.<ref name="furnace directional lighting">{{Tweet|Dinnerbone|250904989885661184}}</ref><ref>http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/10g4mi/dinnerbone_at_this_point_i_think_its_almost/</ref>}}
{{History||1.5|snap=13w05a|Interação de iluminação aprimorada com escadas.}}
{{History|||snap=13w06a|Várias otimizações de iluminação.}}
{{History|||snap=13w09a|Adicionados três níveis diferentes de iluminação suave: Desligado, Mínimo e Máximo. O mínimo usa a antiga iluminação suave e o máximo corrige um erro nas escadas.}}
{{History||1.7.2|snap=13w36a|Manchas negras na geração mundial e na geração de estruturas foram muito menos comuns.<ref>{{tweet|jeb|362559336033165312}}</ref>}}
{{History||1.8|snap=14w30a|O mecanismo de iluminação foi significativamente aprimorado, removendo a maioria dos pontos pretos presentes na geração mundial.}}
{{History|||snap=14w34c|A névoa do vazio e as partículas foram removidos para melhorar o desempenho.}}
{{History||1.14|snap=18w43a|O sistema de iluminação foi reescrito.}}
{{History|||snap=18w46a|Adicionado suporte à opacidade direcional dos [[blocos]].}}
{{History||1.14.2|snap=pre4|Agora toda a luz é recalculada na primeira vez que um mundo salvo em uma versão anterior é aberto.}}

{{History|pocket alpha}}
{{History||0.7.0|Adicionado iluminação suave alternável.}}
{{History||0.8.0|snap=?|Removida a capacidade de alternar a iluminação suave sem motivo aparente.}}
{{History|pocket}}
{{History||1.1.0|snap=?|Readicionada a Iluminação Suave alternável para as opções de Vídeo.}}
{{History|foot}}

== Problemas ==

{{Issue list}}

== Curiosidades ==

* No código-fonte do ''Minecraft'', as luminescências são definidas usando os valores de ponto flutuante na terceira coluna. Em uma peculiaridade estranha, esses números de ponto flutuante são frações de 16, mas são multiplicados por 15 para obter o valor inteiro da luz.
** Isso significa que 0/16 e 1/16 (0.0 e 0.0625) correspondem ao valor inteiro de luz 0.

== Galeria ==
<gallery>
File:Lighting-Moody.png|Iluminação, o bloco de lã é exposto à luz solar (configuração de brilho ''Escuro'').
File:Lighting-Bright.png|Iluminação, o bloco de lã é exposto à luz solar (configuração de brilho ''Claro'').
File:Void Lighting.png|Iluminação no Vazio. Partículas e entidades são iluminadas com base no nível '''0''' de luz.
Coral reef at night.png|Luz sendo emitida por pepinos do mar, uma lanterna do mar, em menor grau, blocos de magma.
</gallery>

== Referências ==

{{reflist}}

{{Environment}}

[[Categoria:Mecânicas]]


[[de:Licht]]
[[en:Light]]
[[es:Luz]]
[[fr:Éclairage]]
[[ja:明るさ]]
[[ko:밝기]]
[[nl:Licht]]
[[pl:Światło]]
[[ru:Свет]]
[[uk:Світло]]
[[zh:亮度]]