Minecraft Wiki
Você não tem uma conta?
Registre-se
Registre-se
Minecraft Wiki
Minecraft Wiki
5 339
páginas
em: Obsoleta, Predefinições obsoletas, Páginas para traduzir, Itens
português do Brasil

Mudanças: Balde com criatura aquática

Voltar à página
Sign in to edit
m (Dr03ramos moveu Balde de peixe para Balde com peixe: tradução ♡)
Etiqueta: Movido
Sem resumo de edição
Linha 1: Linha 1:
−
{{Projeto Conserto
  
−
|motivo = Sprites, tradução e mais.
  
−
|data = 01/2020
  
−
}}
  
−  
 
{{Item
  
{{Item
−
|title=Balde com peixe tropical
 +
|title=Bucket of Fish
−
|image=Bucket of Cod.png
 +
|image=Bucket of Cod.png;Bucket of Salmon.png;Bucket of Pufferfish.png;Bucket of Tropical Fish.png
−
|image2=Bucket of Salmon.png
  
−
|image3=Bucket of Pufferfish.png;Bucket of Pufferfish BE.png
  
−
|image4=Bucket of Tropical Fish.png;Bucket of Tropical Fish BE.png
  
 
|invimage=Balde com bacalhau
  
|invimage=Balde com bacalhau
 
|invimage2=Balde com salmão
  
|invimage2=Balde com salmão
 
|invimage3=Balde com baiacu
  
|invimage3=Balde com baiacu
−
|invimage4=Balde com baiacu BE
 +
|invimage4=Balde com peixe tropical
−
|invimage5=Balde com peixe tropical
 +
|invimage5=----
−
|invimage6=Balde com peixe tropical BE
  
 
|renewable=Sim
  
|renewable=Sim
−
|type=Ferramentas
  
 
|stackable=Não
  
|stackable=Não
  ⚫
|nameid=Veja {{slink||Valores de dado}}
−
|multiplevers=Veja [[#Histórico|Histórico]]
  
⚫
|nameid=Veja [[#Valores de dados|Valores de dados]]
  
−
|sounds=
  
−
* {{sound|'''Preenchendo'''|Fill fish bucket.ogg}}
  
−
* {{sound|'''Vazio'''|Empty fish bucket.ogg}}
  
 
}}
  
}}
−
{{about|o [[balde de água]] que contêm [[Peixe (criatura)|peixe]]|outros usos|Peixe}}
 +
{{about|o [[balde de água]] que contém peixe|outros usos|peixe}}
−
'''Balde com peixe tropical''' são uma forma de [[balde de água]] com o [[peixe (criatura)|peixe]] dentro deles.
 +
{{Multinome|Balde com peixe|peixe num balde}} é uma variante do [[balde de água]] com um [[peixe]] dentro.
   
 
== Obtenção ==
  
== Obtenção ==
   
−
Um balde de peixe pode ser obtido por {{control|using}} a [[balde de água]] em qualquer [[[Peixe (criatura)|peixe]]. O balde de peixe obtido corresponderá aos peixes apanhados. No Bedrock Edition, um balde vazio também pode ser usado para obter um balde de peixe.{{only|bedrock}}
 +
Um balde com peixe pode ser obtido ao {{control|usar}} um [[balde de água]] em qualquer [[peixe]]. O balde com peixe obtido corresponderá ao peixe apanhado. Se for usado um balde vazio, a fonte de água será coletada também.
  +
  +
=== Comércio ===
  +
  +
[[Vendedores ambulantes]] têm {{frac|1|6}} de chance vender um balde com baiacu ou um balde com peixe tropical por 5 esmeraldas.
  +
  +
Pescadores de nível iniciante têm 50% de chance de vender um balde com bacalhau por 3 esmeraldas.
   
 
== Uso ==
  
== Uso ==
   
−
Pressionando {{control|use}} com um balde de peixe colocará um bloco de fonte de água e gerará o peixe correspondente de volta ao mundo, deixando um [[balde vazio]] no inventário do jogador. Para baldes de peixes tropicais, os padrões e cores dos peixes tropicais são lembrados e armazenados no balde. Colocar um balde de peixe no [[Nether]] fará com que as mesmas partículas apareçam que geram quando um balde de água normal é colocado no Nether, e a multidão de peixes será gerada sozinha.
 +
Pressionando o botão {{control|use}} com um balde com peixe colocará um bloco de fonte de água e gerará o peixe correspondente de volta ao mundo, deixando um [[balde]] vazio no inventário do jogador. Para baldes com peixe tropical, os padrões e cores dos peixes tropicais são lembrados e armazenados no balde. Colocar um balde com peixe no [[Nether]] fará com que as mesmas partículas apareçam que geram quando um balde de água normal é colocado no Nether, e a entidade do peixe será gerada sozinha.
  +
  +
Os peixes capturados em baldes e depois recolocados no mundo não desaparecem, ao contrário dos peixes que são gerados naturalmente nos oceanos.
  +
  +
Se um balde com peixe estiver dentro de um [[dispensador]], o dispensador gera o bloco de água e o peixe à sua frente após a ativação.
  +
  +
Se um balde com peixe recebe um nome através de uma bigorna, o peixe dentro dele exibe esse nome como se tivesse sido nomeado com uma [[etiqueta]]. Além disso, se um peixe nomeado for capturado com um balde de água, o balde com peixe terá o mesmo nome do peixe capturado.
   
−
=== Balde de peixes tropicais ===
 +
=== Baldes com peixes tropicais ===
   
−
<onlyinclude>Os peixes tropicais também têm nomes designados que podem ser vistos após a captura, de modo que os baldes recebem nomes como "Balde de peixe-espada de ameixa", "Balde de espancador de laranja-céu" ou "Balde de hortelã-limão-laranjas". Suas cores são principalmente nomeadas de acordo com o bloco colorido nos nomes, embora com algumas exceções:
 +
<onlyinclude>Os peixes tropicais também têm nomes designados que podem ser vistos após a captura, de modo que os baldes recebem nomes como "Balde com peixe-espada de ameixa", "Balde com bete de laranja-céu" ou "Balde de pirajica limão-laranja". Suas cores são principalmente nomeadas de acordo com o bloco colorido nos nomes, embora com algumas exceções:
   
 
<div class="list-style-none" style="-moz-column-width:10em;-webkit-column-width:10em;column-width:10em">
  
<div class="list-style-none" style="-moz-column-width:10em;-webkit-column-width:10em;column-width:10em">
Linha 44: Linha 42:
 
* {{BlockLink|Orange Concrete|link=none|text=Laranja}}
 
* {{BlockLink|Orange Concrete|link=none|text=Laranja}}
 
* {{BlockLink|Magenta Concrete|link=none|text=Magenta}}
 
* {{BlockLink|Magenta Concrete|link=none|text=Magenta}}
−
* {{BlockLink|Light Blue Concrete|link=none|text=Sky}}
+
* {{BlockLink|Light Blue Concrete|link=none|text=Céu}}
 
* {{BlockLink|Yellow Concrete|link=none|text=Amarelo}}
 
* {{BlockLink|Yellow Concrete|link=none|text=Amarelo}}
−
* {{BlockLink|Lime Concrete|link=none|text=Lime}}
+
* {{BlockLink|Lime Concrete|link=none|text=Limão}}
−
* {{BlockLink|Pink Concrete|link=none|text=Rose}}
+
* {{BlockLink|Pink Concrete|link=none|text=Rosa}}
 
* {{BlockLink|Gray Concrete|link=none|text=Cinzento}}
 
* {{BlockLink|Gray Concrete|link=none|text=Cinzento}}
 
* {{BlockLink|Light Gray Concrete|link=none|text=Prata}}
 
* {{BlockLink|Light Gray Concrete|link=none|text=Prata}}
 
* {{BlockLink|Cyan Concrete|link=none|text=Teal}}
 
* {{BlockLink|Cyan Concrete|link=none|text=Teal}}
−
* {{BlockLink|Purple Concrete|link=none|text=ameixa}}
+
* {{BlockLink|Purple Concrete|link=none|text=Ameixa}}
 
* {{BlockLink|Blue Concrete|link=none|text=Azul}}
 
* {{BlockLink|Blue Concrete|link=none|text=Azul}}
 
* {{BlockLink|Brown Concrete|link=none|text=Marrom}}
 
* {{BlockLink|Brown Concrete|link=none|text=Marrom}}
Linha 58: Linha 56:
 
</div>
  
</div>
   
−
A cor base virá primeiro, e se a cor do padrão for diferente, ela virá depois disso. Por último, o balde de peixe receberá um nome de acordo com a forma e o padrão do peixe:
 +
A cor base virá primeiro, e se a cor do padrão for diferente, ela virá depois disso. Por último, o balde com peixe receberá um nome de acordo com a forma e o padrão do peixe:
   
 
{| class="wikitable" style="line-height:1.2em; text-align:center;"
  
{| class="wikitable" style="line-height:1.2em; text-align:center;"
Linha 100: Linha 98:
   
 
Alguns peixes tropicais não seguem o sistema normal de nomenclatura e, em vez disso, fazem referência a espécies de peixes da vida real. Além desses nomes, esses tipos de peixes não são diferentes dos peixes tropicais regulares em termos de design ou comportamento.
  
Alguns peixes tropicais não seguem o sistema normal de nomenclatura e, em vez disso, fazem referência a espécies de peixes da vida real. Além desses nomes, esses tipos de peixes não são diferentes dos peixes tropicais regulares em termos de design ou comportamento.
  +
Essas variantes são:
−
These varieties are:
  
   
 
{| class="wikitable"
  
{| class="wikitable"
Linha 150: Linha 148:
 
|}</onlyinclude>
  
|}</onlyinclude>
   
−
Um balde de peixes tropicais retirado do inventário [[criativo]] gerará peixes tropicais aleatórios quando usados.
 +
Um balde com peixe tropical retirado do inventário [[criativo]] gerará um peixe tropical aleatório quando usados.
   
−
== Valores de dados ==
 +
== Valores de dado ==
 
=== ID ===
  
=== ID ===
 
{{/ID}}
  
{{/ID}}
Linha 158: Linha 156:
 
=== Item data ===
  
=== Item data ===
 
{{main|data values}}
  
{{main|data values}}
−
No [[Bedrock Edition]], os intervalos usam o valor dos dados para determinar o conteúdo. Uma vez utilizado, cada valor de dados é definido como 0 (Balde Vazio). Se nenhum valor de dados for fornecido, o valor dos dados será 0.
 +
Na [[Edição Bedrock]], os intervalos usam o valor dos dados para determinar o conteúdo. Uma vez utilizado, cada valor de dados é definido como 0 (Balde Vazio). Se nenhum valor de dados for fornecido, o valor dos dados será 0.
 
{{:Bucket/DV}}
  
{{:Bucket/DV}}
   
−
== Advancements ==
 +
== Progressos ==
   
−
{{load advancements|Tactical fishing}}
 +
{{load advancements|Pesca tática}}
   
 
== Conquistas ==
  
== Conquistas ==
   
−
{{load achievements|I'm a Marine Biologist}}
 +
{{load achievements|Eu sou}}
   
 
== History ==
  
== History ==
   
 
{{History|release}}
  
{{History|release}}
−
{{History||1.13|snap=18w08b|{{InvSprite|Bucket of Cod}} {{InvSprite|Bucket of Salmon}} {{InvSprite|Bucket of Pufferfish}} Added cod, salmon and "Puffer Fish" buckets.
 +
{{History||1.13|snap=18w08b|{{InvSprite|Balde com bacalhau}} {{InvSprite|Balde com salmão}} {{InvSprite|Balde com baiacu}} Adicionados baldes com bacalhau, salmão e baiacu.}}
  ⚫
{{History|||snap=18w10a|{{InvSprite|Tropical Fish Bucket Revision 1}} Adicionados baldes com peixe tropical.}}
−
|The texture of what appears to be a [[clownfish]] bucket can be seen in the game files.}}
  
  +
{{History|foot}}{{hist-en|bucket of Fish}}
⚫
{{History|||snap=18w10a|{{InvSprite|Tropical Fish Bucket Revision 1}} Added tropical fish buckets.}}
  
−
{{History|||snap=18w14a|Catching a fish in a water bucket now awards the [[Tactical Fishing]] advancement.}}
  
−
{{History|||snap=18w19a|Corrected "Puffer Fish Bucket" to "Pufferfish Bucket".
  
−
|Tropical fish bucket id changed to <code>tropical_fish_bucket</code>.}}
  
−
{{History|||snap=18w22a|Changed tropical fish bucket texture to {{InvSprite|Bucket of Tropical Fish}}.<ref>{{bug|MC-130015}}</ref>}}
  
−
{{History|||snap=pre5|Changed the name of fish buckets from "[type of fish] bucket" to "bucket of [type of fish]", like they are in [[Bedrock Edition]].}}
  
−
{{History||1.13.1|snap=18w33a|Added tooltips for buckets of tropical fish.}}
  
−
{{History|bedrock}}
  
−
{{History||1.4|snap=beta 1.2.14.2|{{InvSprite|Bucket of Cod}} {{InvSprite|Bucket of Salmon}} {{InvSprite|Tropical Fish Bucket Revision 1}} Added fish buckets of cod, salmon and tropical fish.
  
−
|{{InvSprite|Bucket of Pufferfish BE}} Added bucket of pufferfish, which has different textures compared to the [[Java Edition]].}}
  
−
{{History|||snap=beta 1.2.20.2|Fish buckets are now available in the Creative inventory.}}
  
−
{{History|education}}
  
−
{{History||1.4.0|{{InvSprite|Bucket of Cod}} {{InvSprite|Bucket of Salmon}} {{InvSprite|Bucket of Pufferfish BE}} {{InvSprite|Tropical Fish Bucket Revision 1}} Added buckets of cod, salmon, pufferfish and tropical fish. The texture of the bucket of pufferfish and the texture of the bucket of tropical fish are the same as the ones in [[Bedrock Edition]].}}
  
−
{{History|foot}}
  
   
 
== Problemas ==
  
== Problemas ==
Linha 196: Linha 181:
 
* Quando um balde de água é transformado em um balde de peixes, ele realmente empurra a textura do balde para baixo de um pixel. De acordo com [[Dinnerbone]], Jappa diz que isso se deve ao "peso do peixe"."<ref>{{bug|MC-127919}}</ref>
  
* Quando um balde de água é transformado em um balde de peixes, ele realmente empurra a textura do balde para baixo de um pixel. De acordo com [[Dinnerbone]], Jappa diz que isso se deve ao "peso do peixe"."<ref>{{bug|MC-127919}}</ref>
 
* Baldes de peixes tropicais sempre parecem conter um kob laranja-branco, independentemente de qualquer peixe que esteja dentro.<ref>{{bug|MC-126761}}</ref>
  
* Baldes de peixes tropicais sempre parecem conter um kob laranja-branco, independentemente de qualquer peixe que esteja dentro.<ref>{{bug|MC-126761}}</ref>
−
* Como os baldes vazios podem ser usados para capturar peixes na Bedrock Edition, é possível criar uma quantidade infinita de blocos de fonte de água simplesmente pegando uma multidão de peixes com um balde e colocando e capturando novamente a multidão continuamente.
  
   
 
== Referências ==
  
== Referências ==

Edição das 19h42min de 13 de janeiro de 2020

Esse artigo fala sobre o balde de água que contém peixe. Para outros usos, veja peixe.

Balde com peixe (pt-BR) ou peixe num balde (pt-PT) é uma variante do balde de água com um peixe dentro.

Obtenção

Um balde com peixe pode ser obtido ao usar um balde de água em qualquer peixe. O balde com peixe obtido corresponderá ao peixe apanhado. Se for usado um balde vazio, a fonte de água será coletada também.

Comércio

Vendedores ambulantes têm 1⁄6 de chance vender um balde com baiacu ou um balde com peixe tropical por 5 esmeraldas.

Pescadores de nível iniciante têm 50% de chance de vender um balde com bacalhau por 3 esmeraldas.

Uso

Pressionando o botão use com um balde com peixe colocará um bloco de fonte de água e gerará o peixe correspondente de volta ao mundo, deixando um balde vazio no inventário do jogador. Para baldes com peixe tropical, os padrões e cores dos peixes tropicais são lembrados e armazenados no balde. Colocar um balde com peixe no Nether fará com que as mesmas partículas apareçam que geram quando um balde de água normal é colocado no Nether, e a entidade do peixe será gerada sozinha.

Os peixes capturados em baldes e depois recolocados no mundo não desaparecem, ao contrário dos peixes que são gerados naturalmente nos oceanos.

Se um balde com peixe estiver dentro de um dispensador, o dispensador gera o bloco de água e o peixe à sua frente após a ativação.

Se um balde com peixe recebe um nome através de uma bigorna, o peixe dentro dele exibe esse nome como se tivesse sido nomeado com uma etiqueta. Além disso, se um peixe nomeado for capturado com um balde de água, o balde com peixe terá o mesmo nome do peixe capturado.

Baldes com peixes tropicais

Os peixes tropicais também têm nomes designados que podem ser vistos após a captura, de modo que os baldes recebem nomes como "Balde com peixe-espada de ameixa", "Balde com bete de laranja-céu" ou "Balde de pirajica limão-laranja". Suas cores são principalmente nomeadas de acordo com o bloco colorido nos nomes, embora com algumas exceções:

  • Branco
  • Laranja
  • Magenta
  • Céu
  • Amarelo
  • Limão
  • Rosa
  • Cinzento
  • Prata
  • Teal
  • Ameixa
  • Azul
  • Marrom
  • Verde
  • Vermelho

A cor base virá primeiro, e se a cor do padrão for diferente, ela virá depois disso. Por último, o balde com peixe receberá um nome de acordo com a forma e o padrão do peixe:

Plonsvis Peixe-faísca Bete
Pirajica Peixe-bloco Peixe-argila
Tropical Fish Patterns
Peixe-austral Peixe do recife Peixe de água salgada
Raio-de-sol Com listras Peixe-malhado

Alguns peixes tropicais não seguem o sistema normal de nomenclatura e, em vez disso, fazem referência a espécies de peixes da vida real. Além desses nomes, esses tipos de peixes não são diferentes dos peixes tropicais regulares em termos de design ou comportamento. Essas variantes são:

Nome Tipo
Anemone Orange-Gray Stripey
Black Tang Gray Flopper
Blue Dory Gray-Sky SunStreak
Butterfly Fish White-Gray Brinely
Cichlid Blue-Gray SunStreak
Clownfish Orange-White Kob
Cotton Candy Betta Rose-Sky Spotty
Dottyback Plum-Yellow Blockfish
Emperor Red Snapper White-Red Clayfish
Goatfish White-Yellow Spotty
Moorish Idol White-Gray Glitter
Ornate Butterfly White-Orange Clayfish
Parrotfish Teal-Rose Dasher
Queen Angel Fish Lime-Sky Brinely
Red Cichlid Red-White Betty
Red Lipped Blenny Gray-Red Snooper
Red Snapper Red-White Blockfish
Threadfin White-Yellow Flopper
Tomato Clown Red-White SunStreak
Triggerfish Gray-White SunStreak
Yellowtail Parrot Teal-Yellow Dasher
Yellow Tang Yellow Stripey

Um balde com peixe tropical retirado do inventário criativo gerará um peixe tropical aleatório quando usados.

Valores de dado

ID

Balde com criatura aquática/ID

Item data

Artigo principal: data values

Na Edição Bedrock, os intervalos usam o valor dos dados para determinar o conteúdo. Uma vez utilizado, cada valor de dados é definido como 0 (Balde Vazio). Se nenhum valor de dados for fornecido, o valor dos dados será 0. Bucket/DV

Progressos

Ícone Progresso Descrição no jogo Pai Requisitos reais (se diferente) ID de espaço de nome
Advancement-plain-rawPesca tática
Capture um peixe, sem uma vara de pesca!O mar está para peixeUse um balde de água em um peixe ou axolote.husbandry/tactical_fishing

Conquistas

Predefinição:Carregar conquistas: Conquista desconhecida. Título da conquista não encontrado na página Conquistas

History

Empty Map
Essa predefinição está obsoleta. 
Por favor use {{Histórico}} em vez disso.
Empty Map
Essa predefinição está obsoleta. 
Por favor use {{Histórico}} em vez disso.
Empty Map
Essa predefinição está obsoleta. 
Por favor use {{Histórico}} em vez disso.
Empty Map
Essa predefinição está obsoleta. 
Por favor use {{Histórico}} em vez disso.
Disambig color Lang-en Veja temporariamente o histórico completo na versão em inglês.
Você pode nos ajudar traduzindo.

Problemas

Problemas relacionados com "Bucket of Fish", "Bucket of Cod", "Bucket of Salmon", "Bucket of Pufferfish", ou "Bucket of Tropical Fish" são mantidos no rastreador de erros. Reporte problemas lá, em inglês.

Curiosidades

  • Quando um balde de água é transformado em um balde de peixes, ele realmente empurra a textura do balde para baixo de um pixel. De acordo com Dinnerbone, Jappa diz que isso se deve ao "peso do peixe"."[1]
  • Baldes de peixes tropicais sempre parecem conter um kob laranja-branco, independentemente de qualquer peixe que esteja dentro.[2]

Referências

  1. ↑ MC-127919
  2. ↑ MC-126761

Itens

Ver em: Predefinição:Itens/content [editar]
English Français 한국어 Русский 中文
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC BY-NC-SA salvo indicação em contrário.